Compartilhar

Significado do nome:

Edina é um nome com três origens e significados distintos. Pela sua raiz hebraica, significa prazer, alegria, deleite. Na origem húngara/germânica, quer dizer rica, próspera. Finalmente, na origem escocesa, é um nome poético para a cidade de Edimburgo.

Origem completa do nome:

Edina é um nome de grande apelo internacional, com múltiplas origens possíveis, cada uma conferindo um significado distinto e belo. A raiz mais comum e antiga é a hebraica, como uma variação do nome Edna (עדנה), que significa prazer, deleite, alegria ou "rejuvenescimento". Uma segunda origem muito forte é a húngara, onde Edina é extremamente popular e considerado o feminino de Ede, que por sua vez tem raiz germânica em "ead", significando riqueza, prosperidade. Por fim, há uma origem escocesa de caráter poético, onde Edina é um nome literário para a cidade de Edimburgo, capital da Escócia. Essa tripla herança torna Edina um nome versátil, que pode evocar tanto a alegria de viver quanto a prosperidade ou uma nobre conexão com a cultura escocesa.

Frequência do nome

Curiosidades do nome:

  • O Nome Poético de Edimburgo: A capital da Escócia, Edimburgo, é carinhosamente chamada de "Edina" em poemas e canções, um uso popularizado por poetas escoceses do século XVIII, como Robert Burns e Robert Fergusson.
  • Popular na Hungria: Edina é um dos nomes femininos mais populares na Hungria há muitas décadas, onde é fortemente associado ao significado de "rica" ou "próspera".
  • Raiz Bíblica: Através de sua conexão com Edna, o nome aparece no Livro de Tobias, um dos livros deuterocanônicos da Bíblia. Edna era a mãe de Sara e esposa de Raguel.
  • A Cidade Americana: Existe uma cidade próspera chamada Edina no estado de Minnesota, nos Estados Unidos. Ela foi nomeada por imigrantes escoceses em homenagem ao nome poético de sua cidade natal, Edimburgo.
  • No Brasil: O nome é conhecido no Brasil, embora não seja extremamente comum, sendo apreciado por sua sonoridade suave e seus múltiplos significados positivos. A jogadora de futebol Marta Vieira da Silva tem uma irmã chamada Edina.

Nomes semelhantes:  

Variação do nome:  

Outros nomes de interesse:  

Compartilhar