De origem irlandesa, Eileen tem um significado multifacetado. Pela sua raiz germânica (via Aveline), significa a desejada ou pássaro. Pela sua raiz grega (via Helena), significa luz, a reluzente. É um nome que simboliza ser uma pessoa querida, livre e luminosa.
Eileen é um nome clássico e de grande beleza, sendo a forma anglicizada de um nome de origem irlandesa e gaélica, "Eibhlín". A origem de Eibhlín é complexa e acredita-se que seja a fusão de duas fontes distintas. A primeira é como uma adaptação gaélica do nome normando-francês "Aveline", que por sua vez é um diminutivo do nome de origem germânica Ava. O significado de Ava é incerto, mas as teorias mais fortes apontam para "desejada" ou, do latim "avis", "pássaro". A segunda fonte é como uma variação do nome Helena, de origem grega, que significa tocha, a reluzente, a luminosa. Essa rica herança confere a Eileen múltiplos significados, todos eles positivos, que evocam afeto, natureza e brilho.
Compartilhar
Compartilhar
Significado do nome:
De origem irlandesa, Eileen tem um significado multifacetado. Pela sua raiz germânica (via Aveline), significa a desejada ou pássaro. Pela sua raiz grega (via Helena), significa luz, a reluzente. É um nome que simboliza ser uma pessoa querida, livre e luminosa.
Origem completa do nome:
Eileen é um nome clássico e de grande beleza, sendo a forma anglicizada de um nome de origem irlandesa e gaélica, "Eibhlín". A origem de Eibhlín é complexa e acredita-se que seja a fusão de duas fontes distintas. A primeira é como uma adaptação gaélica do nome normando-francês "Aveline", que por sua vez é um diminutivo do nome de origem germânica Ava. O significado de Ava é incerto, mas as teorias mais fortes apontam para "desejada" ou, do latim "avis", "pássaro". A segunda fonte é como uma variação do nome Helena, de origem grega, que significa tocha, a reluzente, a luminosa. Essa rica herança confere a Eileen múltiplos significados, todos eles positivos, que evocam afeto, natureza e brilho.
Frequência do nome
Curiosidades do nome:
- A Primeira Comandante do Espaço: O nome foi levado ao espaço pela astronauta americana Eileen Collins, uma figura pioneira que se tornou a primeira mulher a pilotar (em 1995) e a primeira mulher a comandar um Ônibus Espacial da NASA (em 1999).
- Um Clássico Irlandês: Eileen é um dos nomes femininos mais emblemáticos da Irlanda, evocando a rica história e cultura da Ilha Esmeralda. A canção "Come On Eileen", da banda Dexys Midnight Runners, foi um enorme sucesso mundial nos anos 80.
- Um Nome, Múltiplas Origens Clássicas: A beleza de Eileen está em sua história complexa, sendo um ponto de encontro de vários nomes europeus importantes, incluindo o germânico Ava, o normando Aveline e o grego Helena.
- A Beleza de Helena de Troia: A conexão com Helena liga o nome à lendária rainha de Esparta, cuja beleza estonteante foi a causa da Guerra de Troia, segundo a mitologia grega.
Categorias
De origem irlandesa, Eileen tem um significado multifacetado. Pela sua raiz germânica (via Aveline), significa a desejada ou pássaro. Pela sua raiz grega (via Helena), significa luz, a reluzente. É um nome que simboliza ser uma pessoa querida, livre e luminosa.
Eileen é um nome clássico e de grande beleza, sendo a forma anglicizada de um nome de origem irlandesa e gaélica, "Eibhlín". A origem de Eibhlín é complexa e acredita-se que seja a fusão de duas fontes distintas. A primeira é como uma adaptação gaélica do nome normando-francês "Aveline", que por sua vez é um diminutivo do nome de origem germânica Ava. O significado de Ava é incerto, mas as teorias mais fortes apontam para "desejada" ou, do latim "avis", "pássaro". A segunda fonte é como uma variação do nome Helena, de origem grega, que significa tocha, a reluzente, a luminosa. Essa rica herança confere a Eileen múltiplos significados, todos eles positivos, que evocam afeto, natureza e brilho.
