Compartilhar

Significado do nome:

Jocieli é um nome brasileiro moderno, a forma feminina de Josiel. Sua origem é hebraica, da junção de José e "El" (Deus). O significado é acréscimo de Deus ou Deus multiplica. Simboliza a fé e a bênção de Deus como um presente que se multiplica.

Origem completa do nome:

Jocieli é uma criação moderna brasileira. É um excelente exemplo da tendência, muito forte no Brasil, de criar nomes únicos e de sonoridade melódica a partir da combinação de elementos de nomes tradicionais. A teoria etimológica mais aceita é que Jocieli seja a forma feminina de Josiel, que por sua vez é a junção de José e do elemento "El". Ambas as partes têm origem hebraica e bíblica: José vem de "Yosef", que significa "acréscimo do Senhor" ou "Deus multiplica", enquanto "El" significa "Deus". Assim, o nome Jocieli reforça a ideia de uma bênção divina, significando acréscimo de Deus. Uma interpretação alternativa e poética sugere a fusão de Jaci (do tupi, "Lua") com "El", resultando em Lua de Deus.

Frequência do nome

Curiosidades do nome:

  • Versão Feminina de Josiel: Jocieli é amplamente reconhecida como a contraparte feminina do nome masculino Josiel, que também é uma criação brasileira popular a partir de José.
  • Criação Típica Brasileira: O nome faz parte de uma grande família de nomes criados no Brasil no século XX, que combinam raízes bíblicas com sufixos sonoros para criar novas identidades, como Jocicleide ou Marileuza.
  • A Alternativa Poética "Lua de Deus": Uma interpretação secundária, mas muito bonita, une a raiz "Juci-" (de Jaci, "Lua" em tupi) com "-el" (Deus), resultando em "Lua de Deus", um nome que mescla a mitologia indígena com a fé cristã.
  • A Terminação Sagrada "-el": O sufixo "-el", que significa "Deus", é um dos mais importantes na formação de nomes bíblicos, presente em arcanjos como Gabriel e Rafael, o que confere a Jocieli um forte caráter espiritual.

Equivalente no gênero oposto:  

Nomes semelhantes:  

Variação do nome:  

Outros nomes de interesse:  

Compartilhar