Compartilhar

Significado do nome:

De origem francesa e latina, Marinete é um diminutivo que significa do mar, marinha ou pequena do mar. É um nome que simboliza a liberdade, a profundidade e a beleza serena do oceano, com um toque de delicadeza francesa.

Origem completa do nome:

Marinete é a forma aportuguesada do nome Marinette, que tem uma charmosa origem francesa e raízes no latim. Trata-se de um duplo diminutivo do nome Marine, que por sua vez é a forma feminina do latim Marinus. A palavra "marinus" deriva de "mare", que significa "mar". Portanto, o significado de Marinete é a que vem do mar, marinha ou, de forma mais afetuosa devido aos sufixos diminutivos, pequena do mar. É um nome que evoca a vastidão, a beleza e o mistério do oceano, com uma sonoridade delicada e elegante. No Brasil, o nome se tornou extremamente popular e ganhou uma identidade própria, associado a personagens carismáticas da cultura pop.

Frequência do nome

Curiosidades do nome:

  • A Heroína de Paris (Ladybug): A forma original do nome, Marinette, alcançou fama mundial com a personagem Marinette Dupain-Cheng, a protagonista da série de animação francesa de grande sucesso "Miraculous: As Aventuras de Ladybug" (Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir). Na série, ela é uma adolescente que se transforma na heroína Ladybug para proteger Paris.
  • "A Diarista" do Brasil: No Brasil, o nome é fortemente associado à personagem Marinete, a protagonista da popular série de comédia da TV Globo, "A Diarista". Interpretada por Cláudia Rodrigues, a personagem era uma diarista divertida, batalhadora e de língua afiada, que se tornou um ícone do humor brasileiro.
  • Um Duplo Diminutivo Francês: A estrutura de "Marinette" é a de um duplo diminutivo: a raiz "Mar-" (de Maria) é seguida pelos sufixos "-in" e "-ette", ambos usados em francês para criar formas carinhosas e diminutas.
  • Ligação com Santa Marina: A raiz do nome, Marina, foi popularizada no mundo cristão pela devoção a várias santas com este nome, incluindo Santa Marina de Ourense, uma virgem mártir do século II.

Nomes semelhantes:  

Variação do nome:  

Outros nomes de interesse:  

Compartilhar