Yohanan significa “Deus é gracioso”, vindo do hebraico. É um nome bíblico que expressa a misericórdia e graça divina.
É um nome de origem hebraica (יוֹחָנָן), cuja tradução significa “Deus é gracioso” ou “agraciado por Deus”. É um nome teofórico, ou seja, que carrega o nome de Deus em sua composição, formado por Yah (forma abreviada de Yahweh, Deus) e chanan (graça, misericórdia). Yohanan aparece em textos religiosos judaicos e cristãos, sendo o nome original de várias figuras bíblicas que posteriormente foram traduzidas para outras línguas, como João (em português), John (em inglês) e Jean (em francês). O nome carrega um significado de bênção divina e está fortemente associado à espiritualidade e devoção.
Compartilhar
Compartilhar
Significado do nome:
Yohanan significa “Deus é gracioso”, vindo do hebraico. É um nome bíblico que expressa a misericórdia e graça divina.
Origem completa do nome:
É um nome de origem hebraica (יוֹחָנָן), cuja tradução significa “Deus é gracioso” ou “agraciado por Deus”. É um nome teofórico, ou seja, que carrega o nome de Deus em sua composição, formado por Yah (forma abreviada de Yahweh, Deus) e chanan (graça, misericórdia). Yohanan aparece em textos religiosos judaicos e cristãos, sendo o nome original de várias figuras bíblicas que posteriormente foram traduzidas para outras línguas, como João (em português), John (em inglês) e Jean (em francês). O nome carrega um significado de bênção divina e está fortemente associado à espiritualidade e devoção.
Curiosidades do nome:
Tradição Judaica
O nome aparece em diversos textos religiosos e históricos do judaísmo, incluindo o Talmude e as escrituras hebraicas.
Traduções Famosas
Yohanan originou variações altamente populares em diferentes culturas, como John, Johann, Jean e João, presentes em nomes de papas, santos e reis.
Equivalente no gênero oposto:
Categorias
Yohanan significa “Deus é gracioso”, vindo do hebraico. É um nome bíblico que expressa a misericórdia e graça divina.
É um nome de origem hebraica (יוֹחָנָן), cuja tradução significa “Deus é gracioso” ou “agraciado por Deus”. É um nome teofórico, ou seja, que carrega o nome de Deus em sua composição, formado por Yah (forma abreviada de Yahweh, Deus) e chanan (graça, misericórdia). Yohanan aparece em textos religiosos judaicos e cristãos, sendo o nome original de várias figuras bíblicas que posteriormente foram traduzidas para outras línguas, como João (em português), John (em inglês) e Jean (em francês). O nome carrega um significado de bênção divina e está fortemente associado à espiritualidade e devoção.